Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
須貝 おお。
昌允 ああ、あなたは、今日はもう、ちっとも行かないんですね、撮影所へは。
須貝 今日は一ん日、休みます。
昌允 （川原の方を振り返って）はははあ、未納の奴……須貝さんと間違えたんだな。
須貝 どうか、したんですか。
昌允 いやァ、なんでも……。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 未納ちゃんに、お会いになったの。
昌允 会ったって言うわけじゃないんだ。川原でぶんぶん石を抛ってたからね。近づいてって、声を掛けようと思うと、ふり向きもしないでどんどん行っちまやがった。おかしな奴だ。
須貝 さっきから、此処でさんざんふざけちらしてたものだから……。
昌允 彼奴は、悪ふざけをするんで……美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11)さん、俺、喉が渇いてるんだ、済まないが、あれ……ほら（云えない）
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （立上る）ええ、わかってよ。でも……いいの？
昌允 大丈夫さ。須貝さん？
須貝 いいですね。
昌允 オレンヂ、がいいや。あるかな……。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) あったと思うわ。（行きかかる）