Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
須貝 しかし、なんだな……少し工合が悪くなって来て……困るな。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) なんですの。
須貝 いや、別に……なんでもないんだが……未納君、変なこと言いましたね。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) ――
須貝 あんなこと、考えていたのかな。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) さあ。
須貝 今迄、あなたに、そんなこと言ったことが、あるんですか。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) いいえ、そんなこと……。
須貝 少し、きびしく叱っておかないといけませんよ、お姉さん。どうも、あんなことを言われると、これからあなたに平気で物が言えなくなるなあ。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) ――
須貝 なに、気にすることはないんです。ただ……僕は……あなたに御迷惑をかけると済まないと思うもので……。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) そんなことありませんわ。だけど、あのう……（何か云おうとするが、うまく云えない）妾ね……（思い切って、話しそうになる）
昌允、川原からのっそり入る。