Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まぶたのはは

長谷川伸傑作選 瞼の母

長谷川 伸

Lisez 長谷川伸傑作選 瞼の母 (まぶたのはは) de 長谷川 伸 (はせがわしん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 753 caractères · 192 écrans

Aozora Bunko

三蔵  お言葉、有難う存じます。

時次郎 三蔵さん。場所は。

三蔵  足場のいい外でやろう。

三人  何。(起ちかかる)

時次郎 何でえ、何でえ、ナメた真似をするねえ。手出しをすると、敵も味方もねえ、叩ッ斬るぞ。

三人  何だと。

時次郎 恩も怨みもねえ人と命のとりっこするのは交際の義理があるからだ。三日前に草鞋を脱いだ時、俺のすることはきめられてやがったか。は、ははは。(おのれを嗤う)

三蔵  信州の人。(外へ出て)ご所望の一騎打ち、相手になりますぜ。

時次郎 合ッ点だ。(激しく闘う)

おきぬ (太郎吉と共に、入口の破れからのぞき、三蔵の危うき都度怯えている)

三蔵  あッ。(一刀浴せられて倒れる)

太郎吉 ちゃんやあ! (泣いておきぬに縋る)

おきぬ あッ。(我を忘れて飛び出そうとする)

時次郎 (三蔵が起とうとするのを見て、静かに待っている)

三人  (茫然、勝負を見ていたが、おきぬの声、太郎吉の声にはッとなり、顔見合せて首肯き合い、討とりに向う)

おきぬ 畜生、何をしやがる。(塵取り、鍬、砧などを投げつけ、太郎吉を抱いて逃げ込む)

三人  それッ。(追って家へ入る)

時次郎 な、何をしやがる。