Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
まぶたのはは
長谷川伸傑作選 瞼の母
長谷川 伸
Lisez 長谷川伸傑作選 瞼の母 (まぶたのはは) de 長谷川 伸 (はせがわしん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 753 caractères · 192 écrans
藤助 そこへ行くと金の字、俺やお前は一人身で、気が楽だ。
おさん まあ、みんなであたしを。口が悪いねえ。(行きかける)
三次郎 ちょっちょっ、待ったおさんちゃん、そう急ぐにも当るめえ。もう政ちゃんも上ってくる頃だ、一服して行きなよ。
おさん え、でも、また参ります。皆さん左様なら。
藤助 剣身を食わした入れ合せに、伝言を承わって置こうか。
おさん え(不安になりて)何の伝言を。
金造 知れたこと、晩のおかずに何を持って行くかということさ。
おさん (安心して快闊に戻り)まあ。ホホホホ。左様なら。(去る)
金造 (おさんを見送る)
藤助 おうおう金の字。いくら唾をたらしてもいけねえよ。お前と政ちゃんとでは、代物の出来が大分違うぜ。
金造 そうじゃねえよ藤的。この頃のおさんさん、ちっと変じゃねえかい。俺あそれで思わず見送っていたんだ。
三次郎 また詰らねえことをいい出しやがる。よせよせ。
藤助 (金造に)そりゃ何のことだ。
三次郎 聞くなというのに、仕様がねえ。(コロやテコを集める)
金造 この頃、おさんさんが眼に立って窶れて来たってことよう。
藤助 そういえば、俺も気がついていたんだが。