Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

まぶたのはは

長谷川伸傑作選 瞼の母

長谷川 伸

Lisez 長谷川伸傑作選 瞼の母 (まぶたのはは) de 長谷川 伸 (はせがわしん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 753 caractères · 192 écrans

Aozora Bunko

第三場 元の材木堀

べら棒め、汗水たらして働いて取る金だ、お情で戴くのじゃねえ。旦那がフン、聞いて呆れらあ。待ってやがれっ。(おさんが止めるのを突き退け、突き倒し、庭の竹垣を叩き破って飛び出す)

おさん (泣き倒れ、やがて帯の間から覚悟の剃刀を出し、壁にかけた政吉の着換えを取って抱きしめ、自害する)

金造  (鉈を持って空家へ飛び込み、隔ての壁を破って政吉の家へ飛び込み)政ちゃん政ちゃん――おさんさん、おさんさん。政ちゃん。

空家の入口に一、二人、近所の者が駈け付けて顔を出し、のぞき込む。

日はとッぷり暮れている。

第三場 元の材木堀

月が照っているその夜の材木堀。木挽が挽いていた角材が二つになって、その一方は地上に、一方は枠にのせられ、明日の仕事となっている。

砂村の方でする囃子の練習が、切れ切れに聞える。

二、三人の通行の男が、恐怖して逃げて通る。

政吉  (よきを携げ、金の入った財布の紐を腕にかけ、引き摺るようにして蹣跚として来たる、殺人をやった後である)

金造  (後より跟いて来たる)政ちゃん。(口がきけなくなる)

政吉  (モガモガと口を開き、辛うじて)金公か。

金造  お、お前、やったな。