Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
まぶたのはは
長谷川伸傑作選 瞼の母
長谷川 伸
Lisez 長谷川伸傑作選 瞼の母 (まぶたのはは) de 長谷川 伸 (はせがわしん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 94 753 caractères · 192 écrans
ええい、文太、間誤つかねえで早く縛れ。
文太郎 阿魔どきゃあがれ、手前の番はこの後だ。(掻き退ける)
政吉 確り縛れ。
文太郎 洒落臭え。(政吉の片手に縄をかける)
徳之助 (脇差を携げ引返し、機会を狙っている)
おなか 縛られるのはあたしだ、文太さんあたしを何故縛らない。(妨げる)
文太郎 ええ、邪魔な阿魔だ。(おなかに突き退けられ踏みとどまる、縄がピンと張る)
徳之助 (躍り出してピンと張った縄を切る)
政吉 (はずみで倒れ伏す)
文太郎 (よろめいて、縄の端を握ったまま、川の中に落つ)
岩の蔭から禽がぱっと立つ、暫くして元の処へ下りる。
おなか あれっ。
徳之助 文太の奴め、ゆうべの雨で水かさました益田川の流れに落ちた。いい気味だ。助かりゃあしないだろう。(水面を睨んでいる)
おなか (政吉を抱き起す)政さん政さん。政さん。文太はもう居なくなりました。まあ、この血は。
政吉 (岩の角にて頭を打ち傷ついている)あ、痛え。いい、い、痛え。
おなか あなた、政さんが怪我をなすって。
徳之助 え。おお、血だらけだ。飛んだことになった。
政吉 ああ痛え――いいよ、何、打棄っといてくれ、それよりあ二人共、さあ早く逃げて行きな。