Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
いやなかんじ
いやな感じ
高見 順
Lisez いやな感じ (いやなかんじ) de 高見 順 (たかみじゅん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 292 113 caractères · 587 écrans
眼やにまできたならしくついている。そういう俺だって、生臭いにおいが身体にしみついて、まるで漁船の雑夫だ。こんなしおたれた恰好をした俺を、往年の加柴四郎だと思う奴はないだろう。
「あの奥さんに頼まれて、清さんとの間の手紙のやりとりの仲介をしているらしいな」
俺が探りを入れると、
「いけねえと言うのか」
やっぱりそうかと俺は大福をパクリと食った。コナが鼻にはいって、ハクションとくしゃみをして、
「ここでこんな話はまずいかな」
いえ、かまいませんと言ったのは屋台のおやじで、
「わしは、百成さんのところで働いてたもんです」
「そいつは、まずい」
「ちっともまずくはないんで……わしはこんなカタワになって、いえ、カタワにされて、お払い箱になったんで……」
むごい親方だとおやじが言ったあと、いっとき、そこに沈黙があった。
「変な奴が俺のところに来たんだ」
俺が口を開くと、金原は、
「俺のところへも来た」
「矢萩が……?」
「特高だよ。斎田慷堂と何の関係があるのかって聞きに来やがった」
なんて答えたのかと俺は聞いた。
「こう言ってやった。俺も今じゃ右翼だ。へたな扱いをすると、ためにならねえぞ」