Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だだらだんべえ
だだら団兵衛
山本 周五郎
Lisez だだら団兵衛 (だだらだんべえ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 271 caractères · 25 écrans
「やっ!」
と喚いて突掛った、刹那!
「おっ!」
おめいた団兵衛、身を交わしざま、槍のけらくびを掴んで引くのと、片膝立てに刀の鯉口を切るのと同時だった。
「なにやつだ!」
と云って居合腰になるのを見て、大蛇嶽闇右衛門槍を放って二間あまりとび退り、
「しばらく!」
と声をかけた。それを見た団兵衛、
「なんだ、先夜の山賊殿か、悪い洒落だな、はははは」
とこともなげに笑って立上った。
「約束により急いで戻って参った、まだ陽が高かったから、きさまを待つ間にひと眠りと思ったのだが、疲れは争えぬ、えらく眠ったものだ、どりゃ借物を返上しようか」
そう云うと手早く大小を脱ってそこへ置き、野袴を脱ぎ帯を解きはじめた。このようすをみて傍にいた手下どもが驚いた。
「いまの勝負はたしかにお頭の負けだ、それをどうしてあの侍は裸になるのだろう?」
「なぜってべら棒め、あの侍は盗難保険に入ってるんだ、ここで脱いでゆきゃあ三千両取れる」
「嘘をつけ」
わいわい騒いでいる。間もなく褌ひとつになった団兵衛は、大蛇嶽に振返って、
「ではここへ置くぞ、さらばだ!」
それだけ云うと、にっこり笑いながら大腕組をして、さっさと坂を下りて行った。