Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だだらだんべえ

だだら団兵衛

山本 周五郎

Lisez だだら団兵衛 (だだらだんべえ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 12 271 caractères · 25 écrans

Aozora Bunko

二

団兵衛のすることを露見のがさじと見ていた大蛇嶽闇右衛門、やがて眼の覚めたように、

「誤った!」

と叫んでそこへ腰をおとした。彼の眼からはらはらと涙が落ちた。

「やい、みんな集れ!」

と手下の者を呼集めた。

「おれはたった今から山賊をやめた、今日までの獲物は皆にくれてやるから、それぞれいいように分配してどこへでも行け、しかしこれからは必ず、お天道様の下で働いて生きるんだぞ、これだけがおれの頼みだ!」

「それでお頭は?」

「俺はいまのお侍の後を追かけて、飯炊にでも草履取にでも使っていただくつもりだ、じゃあみんな達者で暮らせよ!」

云うだけのことを云った大蛇嶽闇右衛門、そこに脱ぎすててある衣服大小を抱えあげると、いま立去った団兵衛のあとを追って、足にまかせて走り去った。

峠の上にのっと月が出た。

二

だだら団兵衛!

本当は多々羅団兵衛という。藤堂家に仕えて御馬回り百五十石をいただいている武士だ。なぜだだらなどと呼ばれるかというに、少し急いてくると吃る癖がある、ことに自分の姓名を云う段になると、どうしても舌が縺れて、

「たたたたららだだ団兵衛」

というふうになる、そこで口悪がだだらなどと綽名をつけてしまった。