Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

ちょうせんぶなとうつくしいこばこ

ちょうせんぶなと美しい小箱

小川 未明

Lisez ちょうせんぶなと美しい小箱 (ちょうせんぶなとうつくしいこばこ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N4. Touchez un mot pour le sens.

N4 · débutant · kanji et kana modernes · 2 506 caractères · 5 écrans

Aozora Bunko

」

「そして、どうしたの?」

「その強いのが、いつのまにかどこかへいってしまって、いなくなったというのよ。」

「ねこに食われたんだね。」

「羽があるからとんでいったんだって、太田さんがいっていたわ。」

こんな話をきくと、正吉くんは、なんだか自分にもいやな魚のように思えたけれど、またそれだけかってみたいという気もおこりました。

「ぼく、水盤に入れなければいいだろう。ほかの入れものに入れておけばいい?」

「だって、そんないやな魚なんか、私、かうのはきらいだわ。」と、とき子姉さんは、正吉くんのいうことに賛成しませんでした。

これをお聞きになったお母さんは、

「おなかまを食べてしまうようなお魚なんか、よしたほうがいいでしょう。」とおっしゃいました。

正吉くんは金魚売りのおじいさんが、自分がひっかえしてくるかと思って、ゆるりゆるり歩いているすがたを思いうかべると、早くいってやりたいので、だだをこねました。

「正ちゃん、そのかわり姉さんのだいじな、きりの小ばこをあげるわ。」と、とき子さんがいいました。

「え、あの小ばこをくれるの?」

正吉くんが目をまるくしたのも道理です。とき子姉さんの持っている美しいきりの小ばこが、前から正吉くんはほしくてならなかったのです。