Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なかむらなかぞう
中村仲蔵
山中 貞雄
Lisez 中村仲蔵 (なかむらなかぞう) de 山中 貞雄 (やまなかさだお) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 22 567 caractères · 47 écrans
と相槌打つ。
茶店の女の一人が、フト彼方見て、誰かを見とめたらしい。「まあー」とお光をかえり見て、
T「お光ちゃん
仲蔵さんよ」
「まあ、仲蔵さん」とお光いそいそと出迎える。
五郎蔵と半次其の方を見れば、
仲蔵とお光。お光が「まあお掛け」と二人仲良く茶店の縁台に腰掛けて、何やら楽しげに、ペチャペチャ、誰が見たって恋人同士の甘き囁き。
見て居た五郎蔵、呆然たり。半次ニヤーと笑って、親分見れば、五郎蔵暫時見惚れて居たがハッと半次に気付いて気まずい思い。
お光と仲蔵、尚もペチャペチャ喋言ってる。
広言の手前もあって、五郎蔵のテレ臭い事。
半次が皮肉な笑い浮べ乍ら一矢むくいた。
T「色男は
つろう厶んすね」
五郎蔵イライラした。「馬鹿!」と一喝。
余りの大声に仲蔵とお光も吃驚して振り返る。
他の女達驚いて出て来ると、五郎蔵プンプン怒って「帰る。茶代置くぞ」とブツブツ言い乍ら立ち去る。後から半次「おかんむりや」と続いて去る。
訝し相に見送ってる茶店の女。
お光が仲蔵に、
T「山崎街道の定九郎?」
と問い返す。仲蔵が「うん」と頷いた。
お光が淋しく、
T「つまらん役ね」