Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しょや
初夜
山本 周五郎
Lisez 初夜 (しょや) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 17 384 caractères · 35 écrans
桃世は黙って低頭した。眉を剃り髷に結った顔が、そのときぽっと赤くなった。
「姿だけは妻らしいがね」と代二郎が微笑しながら云った、「――実を云うと祝言は今夜なんだ」
久良馬はけげんそうな眼をし、そして口ごもった。
「するとつまり、二人は今夜が」
「そうなんだ」と代二郎が云った、「――こちらは名残りの夜で、われわれは……というわけだ、ではこれで帰るよ」