Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

なんごくたいへいき

南国太平記

直木 三十五

Lisez 南国太平記 (なんごくたいへいき) de 直木 三十五 (なおきさんじゅうご) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 493 291 caractères · 991 écrans

Aozora Bunko

柄へ、手をかけたが、膝も、拳もふるえていた。

「誰だ」

振向いて、身構えると

「御祈祷場、警固の者でござる」

誰ともわからぬ、黒い影は、そう、役目にいったまま、小藤次の前に突立っていた。小藤次は、安心すると同時に

(初めっから、俺を見張ってやがったな)

と、思うと、柴折戸のところから、四辺をうかがって、おどおどとした姿で、忍び込んだ自分の滑稽さを想い浮べて、腹が立ってきた。

「そうかい。えらい、厳しいんだね」

冷笑したように、こういうと

「何?」

「えらい、厳しいってんだよ」

「出ろっ。ここを、何んと心得ておる。お部屋様、近親の者と思えばこそ、咎め立ても致ざずにおれば、えらい、厳しいとは、何事でござる。それが、御部屋様の兄上の言葉か?」

低いが、鋭く、叱りつけた。

(誰奴だろう? えらそうに――)

と思ったが

(上女中の、うるさいのにでも云いつけられたら――)

と――だが、そう叱られて、黙って引込むのも、器量の悪い話であった――。

(もう、すぐに、深雪が、出て来るのに)

と、思うと、それも心配になって来た。

「そりゃ、存じてはいるが――」

「存じて居て、何故、禁を犯された」