Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠2
中里 介山
Lisez 大菩薩峠2 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 195 601 caractères · 387 écrans
「イヨー米友、大出来」
「通さなけりゃ、こっちにも了簡がある、やい、早くそこの道を開きやがれ」
米友は勇気凛々として、竿を打振って行手の群衆に道を開けと命令する。
「あいつは、あの通り小兵だけれども、肉のブリブリと締まっていることを見ろ、あれで力のあることが大したものなんだ、身体のこなしの敏捷いことと言ったら木鼠のようなもので、槍を遣わせては日本一だ」
米友の手並は事実と誇張とで評判になって、恐怖の騒動の巷はここで一種の興味ある大人気を加えてしまいました。
その時、誰が投げたかヒューと風を切って飛んで来た拳大の石。
「何をしやがる」
竿の網を袋にならぬように強く張った五色の糸。それでムクの鼻面に飛んで来た石をパッと受け返す途端にまた一つ、米友の面を望んで飛んで来た石をすかさずパッと受け留めて、
「石の投銭というのは、鳥屋尾左京以来ねえ図だ、投げるなら投げてみろ、一つ二つとしみったれな投げ方をするな、古市の町の石でも瓦でもありったけ投げてみやあがれ、それでも足りなきゃあ五十鈴川の河原の石と、宮川の流れの石とをお借り申して来て投げてみやがれ、それで足りねえ時は賽の河原へ行って、お地蔵様の前からお借り申して来い、投げるのは手前たちの勝手だ、受けるのはこっちのお手の物だ、四尺に足りねえ米友の身体に汝たちの投げた石ころ一つ