Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だいぼさつとうげ
大菩薩峠2
中里 介山
Lisez 大菩薩峠2 (だいぼさつとうげ) de 中里 介山 (なかざとかいざん) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 195 601 caractères · 387 écrans
竜神八所を隈なく探すというのは容易なことではないが――これより遠くへは落ちられないわけがあるから、兵馬は必ずや、この附近で竜之助を見出し得るものと思うています。
そうしてかの七兵衛は、お松をつれて近いうち、ここへ来るはずになっていました。
兵馬は、尋ねあぐんでもなお気を落さない。今宵も、この境内を抜けてみようとするのは気散じのためのみではありませんでした。
「お豊、おお、そこにいたか」
といって、いま思案に耽りながら神社の境内を歩いて行く兵馬を、階段の方から呼びかけたものがありました。見れば、旅の風をした若い町人です。
「おや、これは違いました。はて、お豊はどこへ行ったろう」
その旅の男は、兵馬を尋ねる人でないと知って、手持無沙汰にあちらへ摺り抜けてしまいます。
兵馬は、それに拘わらず、社内の奥をめざして行こうとして、ちょうどかの大師堂の方へ足をはこぶと、その細道から、意外にもまた一つの人影が出て来ました。それは女でありました。
「おや、宇津木様ではござりませぬか」
女の方から言葉をかけたので、
「おお、これは室町屋の御内儀」
その女はお豊でありました。