Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よめとりにだいき

嫁取り二代記

山本 周五郎

Lisez 嫁取り二代記 (よめとりにだいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 763 caractères · 23 écrans

Aozora Bunko

、おめえだってこんな堅っ苦しい武家屋敷で、肩身の狭い妾暮しをするよりゃ、無頼でもれっきとした女房になるのが結句仕合せと云うものだ、まあ――そう睨まねえでこっちへ」

「お帰り※(感嘆符二つ、1-8-75)」

お笛はすっと身を退いて叫んだ。

「身を剥ごうと爪を剥ごうと貢いだのはそっちの勝手、わたしの知った事ではありませぬ、このまま帰ればともかく、――さもないと人を呼びますよ」

「面白え呼んでくんな」

伝吉はにやりと冷笑った、「おいらが生命がけで惚れた女を、横取りした奴の面が見てえ、呼びねえな、ええ呼んでみろ。――この女は私の情人でござんすと、そいつの前で立派に名乗ってやらあ、さあ呼ばねえか」

喚きながら、手を伸ばして抱きすくめようとする、お笛は危く遁れて、

「あ、あれ!」

と起った。とたんに、

「見苦しいぞ」

と叫びながら、意外にも縁先の雨戸を突外して、左手に大剣を提げた勘兵衛が現われた。――お笛はびっくり、とっさの言葉もなく立ちすくむ、

「貴様は何者だ」

勘兵衛はずいと踏込んだ。伝吉は太々しく坐り直して、

「私はその小笛の亭主でございます」

「なに亭主――?」

「亭主と申上げて悪ければ、まあ情人とでも申しましょうか、もう三年このかた夫婦同様の仲でございます、へい」