Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
よめとりにだいき
嫁取り二代記
山本 周五郎
Lisez 嫁取り二代記 (よめとりにだいき) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 763 caractères · 23 écrans
六
「は、はい――」
咽びながら手をつくお笛の、顫える肩先を見やった勘兵衛の胸に、覚えて以来かつて感じたことのない、ふんわりと甘く温い愛情が強く強くふくれあがってきた。
――またしてもわしの負けじゃ。
勘兵衛は独り明るく呟いた。
六
「――あれっ」
お笛は愕然と振向いた。――有明行燈の灯を細くしていま寝衣に着換えようとしていた時、横手の小窓が外から引外されて、一人の男がぬっと跳込んできたのだ。
「誰、誰ですっ」
「騒ぐな、静かにしろ」
男は端折っていた裾を下ろし、顔の手拭を脱ると、
「おれだ、驚いたか」
と云いながらどかっと坐った。
「ま! 伝吉さん」
「それでも忘れずにいてくれたかい、へっへ……、おらあずいぶん探したぜ」
色の浅黒い、眉の上に疵のある、眼つきの卑しい男だ、福山城下で、「疵の伝吉」と云えば無頼仲間でも通り者である。お笛が芸者に出た時分から跟けつ廻しつ云い寄っていたのだ。
「おめえの為にゃあ三年というあいだ、爪を剥がねえばかりにして貢いでいたぜ、仲間にゃあ嗤われる世間は狭くする、あげくの果てにおめえはどろんときた。へ! 全くいい面の皮、鯉の滝登りだ」
男はぐいと膝を立てて、「だがの小笛、仲間の手前にもおらあ黙ってすっ込んじゃいられねえのだ、こうして探し出したからには、例え三日でも女房にしなけりゃ承知ができねえ