Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
よめとりむことり
嫁取婿取
佐々木 邦
Lisez 嫁取婿取 (よめとりむことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 85 654 caractères · 175 écrans
これ丈けの人数を抱えて失業をしては大変と、只管消極的齧附主義を奉じて来たので、出世をし損ねた。夫婦の一生は全く子供の為めの一生だった。
古い法学士で二流会社の課長は食い足らない。温厚な山下さんも時に腑甲斐なく感じる。しかし同窓には自分よりも悪いのが少数ある。上を見れば果しがない。それに成功した連中には妙に家庭の円満を欠くのや子供の好くないのが多い。然ういう旧友に会うと思いもかけない愚痴を聞かされる。山下さんはその都度、
「金が出来ても子供が厄挫ものになっちゃ仕方がない。何あに、此方だって生活に困るんじゃないからね」
と自ら慰める。
「本当でございますよ。斯うして二人揃って子供を育てゝ行ければ些とも不足はございませんわ」
と夫人も決して足掻かない。
山下夫婦は子供を唯一の成功と心掛けている。大抵の家庭は然うである。又然うであるのが本当だ。殊に子煩悩な山下さんは何かにつけて子供の自慢話をする。課員は心得たものだ。
「課長さんのところは皆御成績がおよろしいですが、何か秘伝がありますか? 参考の為めに承わらせて戴きたいものです」
と御機嫌を取る。社長も狡い。昇給を半期延しても子供を褒めてやれば宜いと思っている。