Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

よめとりむことり

嫁取婿取

佐々木 邦

Lisez 嫁取婿取 (よめとりむことり) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 85 654 caractères · 175 écrans

Aozora Bunko

「そんなにお憤りになっちゃ困りますわ」

「何よ? 一体」

「私、この間の日曜から苦に病んでいますのよ」

「何さ? 早く仰有いよ」

「兄さんはこの前の日曜に何処へお出になったか、お母さんは御存知?」

「郊外散歩でしょう?」

「井の頭公園へいらしったのよ。誰と御一緒だとお思いになって?」

「お友達でしょう?」

「男のお友達だとお思いになって?」

「当り前じゃありませんか?」

「お母さん、兄さんは断髪のモダン・ガールと一緒に行ったのよ」

「まあ!」

「それも手に手を取るようにしてよ」

「春子や」

「はあ?」

「好い加減になさいよ」

「お母さん、本当よ」

「それじゃお前、見たの?」

「いゝえ、三郎が見て来て申しましたの。この前の日曜に伺って、家へ帰る途中、省電の中だそうでございます。兄さんは新宿からその方と御一緒に乗って……」

と春子さんは三郎君から聞いた通りを掻い摘んで話した後、

「私、何うしたものでしょうね? 兄さんに三郎の悪口を言われゝば兄さんが憎らしくても、三郎から兄さんのことを言われゝば矢っ張り腹が立って、晩に少し機嫌を悪くして上げましたの」

とシミ/″\言った。兄弟は他人の始まりだが、同時に切っても切れない五本の指だ。