Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
やまうらきよまろ
山浦清麿
吉川 英治
Lisez 山浦清麿 (やまうらきよまろ) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 45 573 caractères · 91 écrans
(働いてみい)
窪田清音が、彼に与えた仕事は、ここの足軽奉公だった。
仲間仕事を、二年やった。
(書生に取立ててつかわす)
次の一年は、玄関の取次番に坐り、朝夕、雑巾をつかんだ。
三年目に、初めて、
(何が希望だ)
と、訊いてくれたのである。
内蔵助は、抱負を話した。
(では、見せて遣わす物がある、尾いて来い)
土蔵へ伴なわれた。
(毎日、ここへ籠って、当分、勉強いたすがいい)
と、清音は云った。
刀長持の中には、古今の銘刀が何十振とあった。相州物、備前物、肥前その他、彼がまだ接したことのない稀な名匠の作もあった。
彼は毎日、土蔵の中で、その作品作風を見て、自己の工夫を凝した。そして今――初めて松代の長国寺内でやった自分の行為や言葉を、冷静に振顧って、
(若かったなあ)
と、自分の未熟を、はっきり覚ることができた。
そして計らずも江戸へ出て、良い恩師に就いたことを感謝した。
旗本窪田助太郎は、お広敷番から弓矢奉公まで勤めた人だった。清音と人が称ぶのは、千蔭風の書をかいたり、和歌を詠んだり、国学に通じていたりするので、その方の名が、通称となったものらしい。
講武所取立の折、兵学の講義をうけ持ち、御留守番まで進んだが、もう身を退いて、閑役となっている。