Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 190 406 caractères · 381 écrans
そこには一番多くの人が群れていた。誰が音頭を取るのか、音頭取りの声も自慢そうであった。
思えど
思わぬ振りをして
しゃっとして
おりゃるこそ
底は深けれ
踊り唄う人々は、すべてを措いて踊っていた。不平もなかった。生活苦もなかった。血なまぐさい乱世も忘れ、重税や困苦のつかれも忘れ、精いっぱい、愉楽の声をはり上げた。
日頃は拘束されている手を脚を、思うさま伸ばして踊った。
かつらぎ山に
咲く花の候よ
あれをよと
よそに思うた
旅駒の背に
大きな月は、真上になった。踊りの輪は、影法師と二重になった。そこへまた、須賀口の踊手たちが来て一緒になった。両方の音頭取りが、美音を競ってこもごもに澄んだ声をはりあげた。
えくぼの中へ
身を投げばやと
思えども
せんなや喃
鎧の捨てどころなき
「――あっ、この山伏め」
突然、誰かどなった。
「間諜だッ」
「敵国のやつッ」
「逃がすな」
踊りは崩れた。
群集の輪の一角で、不意に刃の光を見たからだった。
だが、その山伏は、群集が発見するよりも早く、何者かに、後ろからその刃の手をつかまえて、大地へ投げつけられていた。
勢いよく叩きつけられた山伏の手から、物騒な直刃の戒刀が、群集の足下へ斜いに飛んだ。