Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 353 caractères · 371 écrans

Aozora Bunko

永禄九年十月九日。

宿命の日といおうか。

それより前に、森三左衛門の密々な取次があって、仔細は信長の耳に聞き届けられていた。

で、光秀の登城となり、彼と信長とが、岐阜城中で、初めて対面した日であった。

光秀は三十九歳。

信長は六ツ下の三十三であった。

次の間には、猪子兵助、森三左衛門、その他が詰めていて、光秀を、客として斡旋した。

「細川殿の手翰、ならびに将軍家の御書、篤、披見いたした。不肖信長を、恃みに思しめさるるからには、この信長に能うかぎりなお力にはなり申そう。――使者にも遠路大儀であった」

信長のことばに、

「微身、鴻毛の一命を賭し、天下のおん為めぞと、身に過ぎたるお使いに立ち、計らずも、ありがたき御承諾のおことばを賜わりまして、長途の艱苦も打ち忘れ、何やら身もうつつか夢かと疑われて、ただ欣し涙のみこぼれて参りまする」

と、光秀は平伏して答えた。

この時の彼の気もちに偽りはなかった。いや云い足りないくらいであった。その誠実なすがたに、信長は眼をそそいでいた。また、挙止進退、明晰なことばつき、床しげな才識。――語れば語るほど、見入れば見入るほど、