Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 353 caractères · 371 écrans
建設の音
「切に、お免しのほどを」
京都警護の兵だけを残して、その月の二十八日には、信長はもう帰国の途についていた。――まるで日帰りの狩猟から帰る人のような身軽さに、都の人々は呆れていた。
建設の音
――突然、京都の町なかで、喊声が起った。
春も明けたばかりの正月四日の真昼だった。何の心構えもない市民の耳に、
「戦争だッ」
と、いう声のみが聞えた。どこでどんなふうに戦争が始まっているのか、狼狽する市民の影ばかりで、武者らしい者も見えないのに、
「たいへんだッ」
「逃げろ。片づけろ」
町の軒並は、家鳴りをさせて、度を失っていた。
京都の市民ほど戦禍をなめているものはない。国家の治乱興亡の灰燼は、そのまま京都の土であった。国乱のあるたび、京都は兵燹に見舞われた。
こんども。信長の大軍が洛中へはいったせつなは、市民はもう悲痛な観念をしたものだった。木曾の山軍源義仲が、都入りをした折の――破壊的な暴威だの、掠奪だの、婦女子の難などを思い出して、戦慄していたものだった。
ところが、信長は義仲ではなかったのである。市民は甦えった。――そしてこの年暮を平和のうちに送ったのも、信長の徳とし、この正月、婦人が夜道を歩かれるのも、織田軍のお蔭と随喜していた。