Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 185 353 caractères · 371 écrans
彼の言が終っても、まだ一座は寂としていた。不平不満の漲っている気ぶりではない。平常、無考えに暮していた人々も、何かふかく魂を打たれたのである。
「異存ござらぬ」
松原内匠が口を切ったのをきっかけに、続いて、また続いて、
「異存なし」
「てまえも」
「この方も」
初めて、一堂の声が一つに和した。
やるからには生命を的にやろうと、野の精猛はみな眉を昂げていう、
木を伐る斧のひびき。
その木を木曾川の淵へ押し落す旺んなる水しぶき。筏を組む。筏を突き流す。
流れる筏に沿ってずっと下流に来ると、北と西から揖斐川と藪川の水も合して、そこに水脈縦横のだだッ広い洲が見渡される。濃尾両国の州界である。
洲股だった。墨股とも書く。
「十訓抄」に、
唐には、蜀江とて、錦を洗ふ所と、詩歌にも作るところあり。日本のすのまたなどのやうに広く、いかめしう人も通はぬ大川なり。
などとあるのを見ても、この辺りの原始的な光景はおよそ想像がつこう。
前に、佐久間、柴田などが、みな同じ轍をふんで失敗を繰り返した築城の地は、尾張寄りのそこの一角だった。
「ばかなムダ骨。石船で大海でも埋まると心得てやがる」