Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 200 320 caractères · 398 écrans
「どうだ、年賀税は。おもしろいことだったろう」
堀久太郎に向って、彼はあとでそう誇った。
久太郎は、初め奉行を命じられた時、かりそめにも天下の覇者右大臣家たるものが、そんな平民的な真似を遊ばしてよいだろうかと案じていたが、民衆の声は、まったく自分の憂いとは反対なものであったので、
「実に、結構な思いつきでした。参賀の人々も生涯の語り草と大よろこびですし、お礼銭のお施しをうけた窮民たちは、うわさを聞きつたえ、これはただの銭と違う、右府信長様のお手にふれたものだ、ただ費やしては勿体ない、これを資にし、来年の正月までには、困らぬようにしよう……左様にみな申しおりますと、役人どもまで歓んでおりました。かような善事は、来年の正月も、また次々の年頭にも、吉例といたしてもよいかと存じまする」
と、口を極めて称えた。
すると信長は、存外、すげなく首を横に振って、
「二度とはいたすまい。窮民どものよろこびも、それに狎れさせたら、それは却って、政を執る者の科となる」
といった。
この正月半ば、森蘭丸は、お使いに派遣されていたが、公務を果して、岐阜の城から帰って来た。
「もどりました」