Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
きょう越前へ向って歩く足は私も持っていません」
毛受勝助家照。
モト尾張国春日井郡ノ人ナリ、十二歳ニシテ勝家ニ仕へ、後、扈従頭トナル。
性信厚、学ヲ修シ、古風ヲ好ミ、母ニ孝アリ(後略)
「近江国地志略」の橡谷の条に、著者寒川辰清は、彼の芳魂を弔って、その生い立ちをこう誌している。
はやくに父を亡い、母の手に育てられた毛受兄弟の親思いはそれによるまでもなく、藩内でもみな人の知るところであった。
その兄弟が、兄弟三人とも、主家の馬印の下にふみとどまって、勝家の危急を救い、武門の名に殉じたのを見れば、平常、その家の風や、母なる人の躾ぶりも、さこそと、窺われる。
――とにかく、兄茂左衛門も、弟の勝兵衛も、勝助家照が残るからにはと、一魂の死盟、炳として掲げたる馬印の、金簾燦風の下を、去る気色もない。
「さらば共に」
と、勝助もいまは、兄へも弟へも、家郷へ帰り給えとはすすめなかった。
そして、岩清水一掬の、水盃を汲み合うて、清涼の気、胸をとおるとき、兄弟三人がひとしく家郷の母へ向って、
(余生、おさびしくお在しましょうが、世間に、肩身のお狭いような死に様はいたしませぬ。