Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
しんしょたいこうき
新書太閤記
吉川 英治
Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 187 757 caractères · 375 écrans
そのうちに、飾磨道の並木のうえに、ぼっと火光が映して来た。点々と、松明が近づいてくる。凍てた大地を戛々と馬蹄の音も聞えてくる。
多勢ではなかった。近臣、小姓足軽などすべてで七、八十人足らずの列。時の羽柴筑前守の入国としては軽装に過ぎるほどなものである。――が何分、その日、思いたつやいな、飛び出して来たので、扈従の臣も、顔を揃えているひまはなかったに違いない。
「オオ。お健やかそうな」
「去年よりは、なおお元気に」
「たのもしい御大将ぶり」
土下坐の民は随喜した。眼の前を通ってゆく秀吉を見てである。彼は金鞍の上にあり、これは氷上にぬかずいているが、ここにある階級の別こそ、却って民の大安心であった。国主と民の二者に、何の対立なく、民の心は国主であり、国主の心は民だった。要するに、そう二つのものは、完全なる一者の境にあったからである。
「ほ。……おう、おう」
秀吉は、馬上から、道の右を見――左を見――感声をもらしていた。
前後の松明が、彼の横顔を、赤く照らし、その口から白い息が吐かれていた。
扈従には、蜂須賀父子、生駒、稲葉、堀尾、脇坂などの部将。小姓には加藤、片桐、石田、福島などの輩。