Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

しんしょたいこうき

新書太閤記

吉川 英治

Lisez 新書太閤記 (しんしょたいこうき) de 吉川 英治 (よしかわえいじ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 180 256 caractères · 361 écrans

Aozora Bunko

ずしずしと、力のある足音が、廊下を踏んで来たかと思うと、塗ぼねの大障子をさっと開けて、

「やあ、ここにおったか。佐渡、美作。茶ものんだ、菓子も喰うた。はや立ち帰るぞ」

――あっと、立てかけた膝を縮めて、三名は、居竦んでしまった。

信長は、その中にいる権六勝家の姿へ、じっと目をつけた。

「ほ。……権六じゃの」

信長は歩み寄って、平蜘蛛のように手をつかえた権六勝家の、頭の上から微笑んでいった。

「儂が参る時に、そちの乗馬によう似た栗毛が、駒繋ぎにつないであったが――やはりそちのものであったか」

「はッ……。来合わせてはおりましたなれど、御覧のごとく、平常の汚い身装をいたしおりましたゆえ、君前に罷り出るも、不作法と存じ、わざとこれに差し控えて」

「はははは。存外、洒落男よのう。信長を見よ。かような粗末じゃ」

「恐れ入ります」

「これ――」

冷たい扇子の塗骨が、権六の首すじを擽るように、軽くたたいた。

「君臣の仲じゃに、身なりがどうのと、儀式に囚われた遠慮、水くさいぞよ。――一にも儀式、二にも儀式。あれは都の公方殿のすることよ。織田は田舎侍でいい」

「以後。以後は……」