Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
ほしのくんのにるいだ
新版・星野くんの二塁打
吉田 甲子太郎
Lisez 新版・星野くんの二塁打 (ほしのくんのにるいだ) de 吉田 甲子太郎 (よしだきねたろう) en japonais avec furigana. JLPT N3. Touchez un mot pour le sens.
N3 · intermédiaire · kanji et kana modernes · 10 945 caractères · 22 écrans
今、投票用紙をくばるから、あの人ならと思う名まえを一つだけ書いてください。」
六十二人の少年たちの胸が、どれもこれも、急にドキドキしてきた。
「五分間考えて、それから書く。なお、いちばん投票数の多い人が代表者、そのつぎの人が代表候補者――つまり代表に急にさしつかえがおこったとき、その人にかわってあいさつをする、いわば補欠選挙になるのだからそのつもりで――では、高木と中条、この紙をみんなにくばって。」
先生はうで時計を見ながら、級長の高木光吉と副級長の中条奈良夫とに、小さく切った投票用紙をくばらせた。
二十分とたたないうちに、選挙はすらすらと終わった。そして、高木が代表、中条が代表候補者ということにきまった。
「新年拝賀式の全校男子代表は高木、代表候補者は中条。こうきまったうえは、高木に投票しなかった者も、高木を自分たちの代表にえらんだことになる。これが選挙のだいじなところだ。しょくんのクラスが高木をえらびだした。そして、しょくんは、みんなこのクラスの一員なのだから、とうぜんきみたちみんなで高木をえらびだしたことになるんだ。わかったね。」
そちこちで、いくつかの顔がうなずいた。