Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
おちば
日本プロレタリア文学集・39 プロレタリア詩集(二)
木村 好子
Lisez 日本プロレタリア文学集・39 プロレタリア詩集(二) (おちば) de 木村 好子 (きむらよしこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 056 caractères · 7 écrans
洗濯デー
ぷんとにおって来る力強い体臭！
おお この汚れ物のにおいこそ
獄内の闘いのはげしさを語る
あの人達の生々しいいぶき――
さあ みんな 元気で初めよう
あたしはポンプ押し
千代ちゃんはすすぎ役
みんなそろって
ごし ごし ざあざあ
うらみをこめて洗い流す
奴等のテロルに汚された垢を油汗を
空は秋晴れ
あつらえ向きの洗濯日和
なかでがんばる同志達に
せめて小ざっぱりした物を着せるため
妾達の胸はあつく腕に力はこもる！
（『プロレタリア詩』一九三一年十一月号に発表）