Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

がまのち

日本怪談大全 第一巻 女怪の館

田中 貢太郎

Lisez 日本怪談大全 第一巻 女怪の館 (がまのち) de 田中 貢太郎 (たなかこうたろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 192 678 caractères · 394 écrans

Aozora Bunko

「鮎の用心なら知れたものじゃ、鮎の話は、まあ、舟へ乗ってからにしよう」

と云った。それを聞くと莚包と焼明を持った背の高い男は、首を縮めるようにして口をつぐんでしまった。そして、一行は無言になって磧の裾へ往った。

そこにはもう他に一組の鵜飼がいて、がやがやと云いながら一艘の舟をだしているところであった。四方はもうすっかりと暮れていた。

「もう舟を出している者がある、後れないように出そう」

艪を持っていた男がそう云い云い艪を舟の中へ入れた。すると莚包と焼明を持った男が、その手荷物を舟の中へ入れて、

「それでは舟を出そう」

と、云って竹藪の竹の根本を縛ってある縄のほうへ往った。底の浅い川舟は、やがてその底をざらざらと小石に当てながら流れに浮んだ。

星がまばらに見えだした。莚包と焼明を持っていた背の高い男の点けた焼明の火が舳にとろとろと燃えだした。小舟は本流へ入って法華寺の別院の前を上流の方へ向っていた。

焼明の火は川のそこここに燃えだした。もう鵜飼がはじまったのであった。彼の鵜飼の一行も鵜を水に入れた。角顔の体のがっしりした男が舳の鵜匠になり、痩せぎすな男が中の鵜匠になり、背の高い眼の鋭い男が工となり、背のずんぐりした白髪の眼立っていた男が舟乗りとなって艪を漕いでいた。