Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
にっき
日記
宮本 百合子
Lisez 日記 (にっき) de 宮本 百合子 (みやもとゆりこ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 61 953 caractères · 124 écrans
十一月二十八日
(Aが)
なかなか心持のよいものが出来た。去年より全体の感じがあたたかでよろし。
夜、肴町まで行き、それぞれお歳暮のものを買ってしまう。
おねえさん 櫛、かんざし
たけを 手袋
六十五 鉛筆箱入り
会田 袋
はつ 襟
小林 しゃつ
国男さんその他のものは、もうそろって居るから、此で相すみ。
十一月二十八日(月曜)「南路」を書く。
きゅうきゅうとして雑誌に原稿を書き、Just making rubbish に何の価値があるか?
先、乱作をしないこと、多作をしないこと、又は制限を受けて創作をしないことを、自分の(半ば)無力、微弱な材料に対する庇護物、並に、外から注ぎ込まれた既成概念として知って、又云って居たのだろう。今自分はつくづくその態度がいい加減なものであったと同時に、真実に理解された時、此心の持ちようの正当であるのを知った。
窮屈に考えて、書かないのはよろしくない。然し、書いたらそれに全力を傾倒し、完全を期し、永久を期待しなければうそだ。いつでも傑作を出来そうなどと思わず、書いて居るうちに傑作が出来るのだ、と或人は云う。然し、傑作を期待してかからないで、どうして、いつ、それ程大なものが出来るか。