Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
えいが『じんるいのれきし』
映画『人類の歴史』
中谷 宇吉郎
Lisez 映画『人類の歴史』 (えいが『じんるいのれきし』) de 中谷 宇吉郎 (なかやうきちろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 9 910 caractères · 20 écrans
ありとあらゆる形をした、何十という国が、たがいに相接している。それらが皆違った色に塗られていて、おのおのの形が刻々に変わって行く。これは色と形との交響楽であって、そのテンポにはきわめて、複雑な変化がある。
歴史ということを離れても、これ自体が何か素晴らしい交響楽になりそうな気がする。その上こういう交響楽を、人類が四千年かかって演奏してきたのだと思えば、いっそう感銘が深いであろう。十億の人間が、四千年かかって実演してきた音楽など、これ以外には、ちょっと考えられない。まさに人類最大の交響楽が出来そうである。半分は冗談であるが、半分は本気で、誰かこういう映画を作ってみないかなと、この頃考えている次第である。(昭和二十九年四月)