Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
くらがりのおとまつ
暗がりの乙松
山本 周五郎
Lisez 暗がりの乙松 (くらがりのおとまつ) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 11 992 caractères · 25 écrans
「どうしても、いけませんか」
「諄え!」
「――野郎!」
喚いたと思うと、掴まれた腕をぱっと振放す、不意をくらって乙松の体が傾く、隙、三次は右手にぎらりと短刀を抜いた。
「抜きゃあがったな」
「腕ずくでも!」
だ! と跳びかかって来る、相手はとっさに体を捻って、三次の利腕を逆に、ぐいと引っ手繰って足を搦む。
「くそっ! むっ」
捨てばちの強引、三次は腰を落して、相手の体勢を利用、猛然と突っかけた。梅田屋の足が杉の根にかかる、斜面で足場が悪いから、仰さまにだあ! と倒れた。折重った二人、三次は左で相手の喉を絞めながら、短刀を逆手に胸を狙って、た!
「ま、待て」
突下す肘を必死に支えた梅田屋、「待て、三次――金ゃあ返してやる」
「何だと?」
「金ゃあ返してやるよ、それ」
梅田屋は懐中から胴巻を掴み出すと、ぽんと向うへ抛り投げた。三次は油断なくじりじりと腕を引いたが、相手に敵意のないのを見届けると、ひらりと跳退いた。
「そう、出てくださりゃ、お手向いはせずに済んだのだ、それじゃあいただきますぜ」
喘ぎながら胴巻を拾う、「これで人殺し兇状だきゃあ助かった、御免ねえ」
云い捨てざま、三次は杉林をとび出す、百合畑を駈けぬけて、いきなり母屋の縁先へ現われた。