Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

あさがおぞうし

朝顔草紙

山本 周五郎

Lisez 朝顔草紙 (あさがおぞうし) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 14 019 caractères · 29 écrans

Aozora Bunko

老人は眉を曇らせて、「――御槍奉行の柴野靱負様が、堪りかねてお上へ御諫言を申上げたそうでござります」「それで、どうした」「お気の毒に……柴野様は昨夜、宗念寺の畔で闇討ちに遭い、敢えなく御最期」「なに、宗念寺で昨夜と云うか」

信太郎は恟とした。昨夜雨中、闇の中から槍をつけた曲者があった、人違いだと云って立去ったが、それでは彼奴等……その後で柴野靱負を暗殺したに相違ない。

「さきほど旦那様が急に御登城遊ばしたのは、横目方よりその報知が来たからでござります。采女に睨まれる者は、みんないつかは同じような最期をみるのでござりましょうよ」「采女の屋敷は何処にある……」「お止し遊ばせ、安倍の若様――」老番士は労わるように云った、「神尾の屋敷は墨小路にござりますが、采女は要慎深い奴で、たいていは鶴ヶ浜の下屋敷に隠れているとのこと、迂濶に手出しでもなされると、どんな罠にかかるか知れませぬ。これまでも再三、血気の方が采女を刺そうとして逆に討たれているのです、どうぞ軽はずみな事はなされますな」「なに、別に何をしようと云う訳ではない」信太郎は立上って、

「この槍はもう暫く預って置いて呉れ」