Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
むらのせいこうしゃ
村の成功者
佐々木 邦
Lisez 村の成功者 (むらのせいこうしゃ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 40 883 caractères · 84 écrans
三人の青年は序にこれを見送って、
「さあ、何うしようか?」
と相談を始めた。成功者とモダン・ガールに咫尺して目的を果したが、このまゝ別れたくない。
「町へ来いよ。僕のところで話そう」
と坂本君は卓造君を誘った。
「さあ。こゝまで来たんだから僕のところへ来ないか?」
と卓造君は村の方へ後ろ髪を引かれた。伯父さんは帰った。技師連中がついて行った。水力電気が気になって仕方ない。
「帰りが大変だよ」
「僕も今日は都合がある。しかし市の山まで行きたいんだが」
と勝田君は坂本君の同意を求めた。市の山は百間松の直ぐ彼方だ。
「市の山に何の用があるんだい?」
「お祖父さんの薬を頼まれているんだ。この休暇になって幾度来たか知れない」
「何の薬?」
「小便薬さ。僕のお祖父さんは腎臓だ。小便が出なくて困る」
「お祖父さんが腎臓って論理はないよ」
「腎臓があるんだよ」
「腎臓は誰だってある」
「厭に揚げ足を取るんだね。腎臓に故障があるんだよ」
「それなら分る」
と坂本君は遣り込めた積りで得意だった。
「分ったら附き合い給え。二里余りの道を遠しとせずしてお祖父さんの薬を買いに行く孝行息子だ」
と卓造君は少しでも自分の方へ引っ張りたがった。