Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
まつのみさおびじんのいきうめ
松の操美人の生埋
三遊亭 円朝
Lisez 松の操美人の生埋 (まつのみさおびじんのいきうめ) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 88 963 caractères · 176 écrans
武士、雨具が無いから素跣で其の頃は雪駄でありますから、それを腰に※(「插」でつくりの縦棒が下に突き抜けている、第4水準2-13-28)んで戸に倚り掛って居る。
武「これはお邪魔で、なに拙者雨具を持たんで少し軒下を拝借して」
娘「それはお困りさまで、中へ入ってお休み遊ばせ」
武「姉さん此の降るのに何処へお出でだ」
娘「私はあの六郷の方まで参るので」
武「六郷の方へ行くのなら幸いだ、拙者もこれから参るのだから一緒に行こう」
娘「私は急ぎますから」
と不気味だからそこ/\に挨拶して行き過ぎますと、武士はピシャ/\供の仲間と一緒に跡を追って来る。此方は弥々変だと思いますから早足にして、あれから堤方を離れて道塚へ出て、徳持村の霊巌寺を横に見て西塚村へ出る畑中の小高い処、此方は藪畳の屏風の様になって居る草原の処を通り掛ると、「姉さん待ちな」と突然武士が後から襟上を掴むから「あれー」と云う中に足首を取って無理に藪蔭へ担ぎ込み「ひッひッ」というを引□し、仲間は此の間に帯の間にんで有りました彼の金入を引奪り「是を盗られては私が」といううち武士は□□って怪しからん振舞をしようとする