Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
なりひらぶんじひょうりゅうきだん
業平文治漂流奇談
三遊亭 円朝
Lisez 業平文治漂流奇談 (なりひらぶんじひょうりゅうきだん) de 三遊亭 円朝 (さんゆうていえんちょう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 159 974 caractères · 317 écrans
んだろう、己やらねえ」
亥「大丈夫だよ、案じねえように脇差をお前(めえ)に預けるから」
長「何処(どこ)でこんな物を買って来(き)やがった、詫に往かなければ己を殺せ」
亥「何か土産を持って往きてえが何がいゝだろう、本所は酒がよくねえから鎌倉河岸(かまくらがし)の豐島屋(としまや)で酒を半駄(かたうま)買って往こう」
長「なんだ、年増と酒を飲みに往く、そんなことはしねえでもいゝ」
亥「そうじゃアねえ、済まねえから詫に行(ゆ)くのだ、安心して寝ていねえ」
長「己も往きてえが腰が立たねえからとそう云ってくれ」
亥「それじゃア往って来るよ」
と正直の男だから鎌倉川岸(がし)の豐島屋へ往って銘酒を一樽(たる)買って、力があるから人に持たせずに自分で担(かつ)いで本所業平橋の文治の宅へ参り、玄関口から、
亥「御免なせえ/\」
森「おゝ、こりゃアお出(いで)なせえ」
亥「いやなんとか云ったっけ、森松さんか、誠に面目ねえ」
森「己の所の旦那が阿兄(あにき)のことを彼(あ)ア云う気性だから大丈夫だと安心していたがねえ、まア出牢で目出度(めでてえ)や」
亥「去年の暮お前(めえ)を手込(てごめ)にして済まなかった、面目次第もねえ、勘忍してくんねえ、己(おら)ア知らねえで旦那のどてっ腹をえぐりに来(き)ようと思ったら、己の所