Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

もみノきはのこった

樅ノ木は残った

山本 周五郎

Lisez 樅ノ木は残った (もみノきはのこった) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 112 073 caractères · 223 écrans

Aozora Bunko

山彦

と久世大和守が、雅楽頭に向かってとりなすように云った、「今日はだいぶおきつかった、どうやら原田も窮したようすです、このへんで勘弁してやるがいいでしょう」

「久世侯のおとりなしだ」と雅楽頭が云った、「約束の盃をくれるぞ」

そして、持っている盃を、いきなり甲斐に向かって投げた。甲斐は上半身を捻った。盃は顔のあたりへとんで来たが、躯を躱したので、はるかうしろにある衝立へ当って落ちた。

「おのれ、余のくれた盃をどうする」と雅楽頭が叫んだ。

甲斐は「手がすべりました」と低頭し、懐紙を出しながら座をさがって、落ちている盃を拾い、有難く頂戴つかまつります、と静かに云った。

「眼障りだ、さがれ」と雅楽頭は叫んだ。

甲斐は盃を懐紙に包んで平伏し、それから静かにその席を出ていった――。兵部と大和守は、気をのまれたような眼で、甲斐のうしろ姿を見送っていた。

山彦

――四月十三日(寛文三年)。

六カ条の件は、一ノ関の承服によって、本家国老と両後見、伊達兵部少輔、田村右京とのあいだに証文のとり交わしがあって、落着した。

甲斐はそこで筆を止めた。

「申上げます」という声が襖の向うに聞えた、「丹三郎でございます」