Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

かいていとし

海底都市

海野 十三

Lisez 海底都市 (かいていとし) de 海野 十三 (うんのじゅうざ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 84 118 caractères · 168 écrans

Aozora Bunko

「ああ、ちょっと待って下さい」

僕は、すっかり忘れていたことを思いだして、あわてて声をはりあげた。

「そういえば、僕はまださっきの食事のお金を払ってありませんでしたね。今お払い致します」

僕は、ポケットをさぐってみた。実は、ポケットにお金の入っている自信はなかった。こっちへ来るについて、お金の用意なんかしなかったので、恐らくどのポケットにもお金なんか入っていないことであろう。大失策だ。僕はいよいよこの国の罪人になるほか道がないのだ。困ったことになった――おや、ポケットの中に、何かあるぞ蟇口みたいなものが……。

僕は、おそるおそる、それをポケットから出してみた。青い皮で作ってある大きな蟇口。

(あっ、蟇口だ! 相当重いぞ!)

僕は夢に夢見る心地で、蟇口をあけた。

(ほほッ、すばらしい! 金貨が入っている!)

本当だ。大きな蟇口の中には、ぴかぴか光る金貨が百枚近くも入っていたではないか。

(どうしてこんなすごい大金が、僕のポケットの中に入っていたのだろう)

僕は不思議で仕方がなかった。

しかし今は、その不思議を追っているひまがない。なぜなら、僕の前にはカスミ女史が待っている。