Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くまさんのふえ

熊さんの笛

小川 未明

Lisez 熊さんの笛 (くまさんのふえ) de 小川 未明 (おがわみめい) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 2 772 caractères · 6 écrans

Aozora Bunko

と、ほかの子供たちは、夕焼けのした遠方の空をながめながらいいました。

「金色の馬に乗って、天人の花をまきながら走っているのが、はっきり見えるのだもの。」と、子供はいったのです。

子供たちは、海岸の丘に立って、だまって、沖をながめて、あこがれていました。

その晩には、いつにないあたたかな風が、海を渡って吹いてきたのです。そして、明くる日になってみると、いままで花のなかった砂浜に、黄色な星のような花や、赤い貝がらのような花が一面にさいて、村にも、春がきたのでありました。

「子供たち、これが極楽なんだ。いまに熊さんが、疲れて帰ってくるだろう。そして、ここがいちばんいいというから……。」と、村のおじいさんが、笑って話したのであります。