Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

びしょうじょいちばんのり

美少女一番乗り

山本 周五郎

Lisez 美少女一番乗り (びしょうじょいちばんのり) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 73 583 caractères · 149 écrans

Aozora Bunko

「話す事があるからここへお坐り」

そう言って側へ坐らせた。

「こちらにいらっしゃるのは島津様の御家来方で、おまえもお顔は知っていよう。これから話すこと気を落着けてよく聞くのだ。――ちょうど四十日まえの事だったが、この津田様がお見えになって、島津様御家宝の冑をお預けになった」

「拙者が話そう」

津田直記が遮って言った。

「その冑は三百年このかた薩摩家門外不出の家宝で、宋朝伝来の二つとない品であるが、久しく手入れをしなかったので、四十日の期限をもって当家へ塵払いを命じたのだ。しかるに今日受取りに参ると、その冑が紛失しているという話なのだ」

「ととさま、それは本当ですの?」

「――本当なのだ」

治兵衛は苦しげに眼を伏せて、

「大切なお品ゆえ誰の手にもかけず、わたしが預かって丁寧にお手入れをしていたのだが、一昨日の朝、土蔵から出そうとすると、唐櫃の中は空らで……冑がない」

「まあ!」

「外から盗人の入った様子もなし、番頭の藤兵衛と一緒に家中隅から隅まで捜したが、どこにもみつからないのだ」

「先日も参って堅く藤兵衛に申し附けた」

直記は番頭を睨んで、「大切なお品ゆえ万々間違いないようにと、くれぐれも念を押したのにこの不始末、拙者の役目として切腹しても相済まぬ重大事だ。