Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

びしょうじょいちばんのり

美少女一番乗り

山本 周五郎

Lisez 美少女一番乗り (びしょうじょいちばんのり) de 山本 周五郎 (やまもとしゅうごろう) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 73 583 caractères · 149 écrans

Aozora Bunko

お通は答えられなかった。父が島津家にいると言えば、自然と天下の珍宝「宋朝の冑」を紛失した不始末が知れる、そうなれば一族死罪になると藤兵衛から言われていた。――しかし父殺しの疑いを受けているのだから答えない訳にはゆかぬ、どうしたらいいかと思っていると、

「申し上げます」

と藤兵衛が言った。「主人治兵衛は半月ほど以前、商用のため上方筋へ旅立ちましてございます」

「上方とはどことどこじゃ」

「は、そ、その、京、奈良……」

言いかけた時、不意に仁王像が、

「嘘だ、嘘だ、藤兵衛は嘘をつく」

と例のむせぶような声で言った。――居並んだ人々はぎょっとして、

「あっ、また仁王様が」

と色を変える。お通は先夜、その仁王像に極悪非道の不孝者と言われた事を思い出して、

「お奉行さまに申し上げます」

と向直って言った。「藤兵衛は父が上方へ参ったと言いましたけれど、実は島津様のお屋敷に押籠められているのでございます」

「島津家に押籠められたと? してその訳は」

「お聞き下さいまし」

お通は藤兵衛が袖を引いて止めようとするのを振切って、冑の塵払いを頼まれた事からその紛失、父をつれて行かれた仔細を歯切れよく語った。