Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

だっせんむすこ

脱線息子

佐々木 邦

Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans

Aozora Bunko

突然行くと吃驚する」

「それじゃ何うでも逗子でございますか? もっと気の利いたところがいくらもありますのにね」

と細君は今はもう仕方なかった。

晦日の夕刻逗子の駅に父親とお供の寛一君を迎えた新太郎君は、

「お父さん、何んな御容態です?」

と長い顔をしていた。

「お前と同じだ。寝られない」

と答えて、父親は直ぐ俥に乗った。寛一君は荷物を手渡しながら、

「ガ※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)ナーは君の所為だぞ」

「うん」

「覚悟は好いか?」

「うん」

と消息を交換した。尤もその前日に長文の電報を寄越していた。新太郎君はそれと母親の手紙によってイヨ/\遁れられない運命と諦めたから、宿に着くと早々、

「お父さん、私はお父さんの看病を致しましょうか? それとも店へ帰って働きましょうか?」

と屑い覚悟の程を示した。

「ふうん」

と父親は意外に感じた。尻尾を捲いて逃げ出す一途と思っていたところへ、踏み止まって看病しましょうかと来たから気に入った。

「お父さん、長々我儘ばかりして申訳ありません」

「よし。それじゃ帰って貰おう。お前が真面目になれば俺は寝られる」

「はあ」

「万事栗林さんの指図に従って店の仕事に精を出しなさい」