Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
だっせんむすこ
脱線息子
佐々木 邦
Lisez 脱線息子 (だっせんむすこ) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 108 293 caractères · 221 écrans
「いや、僕としては何処までも絶対さ。実際身に沁みている。しかし君が側から見るに見兼て条件をつけてくれるのさ」
「よし。承知した。未だ見るに見兼ねるほどのこともないが、同情は充分している」
「有難い」
「後戻りをすると僕はもう構わないよ」
「大丈夫だ。秀子さんさえ貰えれば何んな辛抱でもする」
と新太郎君の後悔は結局条件つきだった。
「明日から直ぐ店へ出ればマザーは喜ぶぜ」
「心配しているだろうなあ」
「ガ※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)ナーの病気と両方だからね」
「僕が生れ更れば、ガ※(濁点付き片仮名ワ、1-7-82)ナーも直るよ。そこへ君が側から気を利かしてくれゝば、四方八方円く治まる」
「又責任が重くなるんだね」
「宜しく頼むよ。僕はマザーに秀子さんのことを訊かれるのが今から苦になる」
「恥かしいのかい?」
「不見識だからね、考えて見ると」
「思い当るだろうね。天候恢復以来幾度あやまったい?」
「さあ、一々勘定はしていない」
「そんなに増長させてしまうと貰ってから操縦が出来ないぜ」
「貰ってしまえば然う/\御機嫌は取らない積りだけれど、僕よりも頭が好いんだから仕方がない。