Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「承知いたしました。これはちょっとおもしろいです」

「今晩は旧暦によりますと、霜月の十六日。夜の十時には月高くお裏山の公孫樹にかかって、老梟寒飢に鳴く。一陣の疾風雑木林を渡って、颯々の声あり」

と安斉先生はまた暗唱を始めた。

「先生もおはいりでございますか?」

「はあ。黒須有本矢島の面々も馳せ参じます」

「月がないといいですな」

「いや、今晩は特別物騒でございますよ」

「なぜですか?」

「若様は昔のお下屋敷時代に狐狸の出たお話をご存じありませんか?」

「それは富田さんから承りました」

「狐狸の類は月明を喜びます。今夜あたりは大入道が出るかもしれません」

「先生、おどかしっこはなしにいたしましょう」

「おこわいですか?」

「そんなことはありませんけれども」

「それではご参詣くださいますね?」

「むろん」

「おえらいですな。照彦様、あなたはいかがでございますか?」

「大入道の一人や二人、とりひしいでごらんにいれますよ」

と照常様は力んで見せた。

「おえらいおえらい。照常様は?」

「内藤君、きみはどうする?」

と照彦様は正三君の手を引っぱった。

「さあ。僕は柔道を知りませんから」

と内藤君は首をかしげた。