Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

くしんのがくゆう

苦心の学友

佐々木 邦

Lisez 苦心の学友 (くしんのがくゆう) de 佐々木 邦 (ささきくに) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 162 732 caractères · 332 écrans

Aozora Bunko

「なんでもいいんですね?」

「うむ」

「後で考えましょう」

といった時、お裏山へゆく道を横切ったので、正三君はお肝試しの会の出来事を思い出した。

「若様」

「なにかあるかい?」

「いや、この道ですよ。こわかったですな」

「きみが震えはじめたところだよ」

「若様、杉山はどうですか?」

「もう臭くないよ」

「けがはなおったんですか?」

「ピンピンしている。丈夫な奴だよ」

「それはよかったですな」

「しかしあいつはいかん」

「なぜですか」

「僕たちのことを女中たちにしゃべった」

「おトンカチとバットの一件ですか?」

「うむ。皆知っている」

「しかしほんとうだから仕方ないです」

「それでも失敬だ。僕は杉山を福引きにしてやろうかな」

と照彦様はまた考えこんだ。

まもなく安斉先生の玄関に着いて、

「ごめん」

と正三君が声をかけた。

「きみ、だめだよ」

「なぜですか?」

「年賀ってものはコッソリ名刺をおいて逃げるものだ」

と照彦様がいったとき、

「いや、そういうものじゃございませんぞ」

と障子があいて、安斉さんがあらわれた。

「新年……」

「おめでとう……」

「……ございます」

と二人は大いにあわてた。

「お早々と恐縮です。