Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
わざっと、あなたは妾だけちゃんと言うの、兄さんにだって昌さんって言うじゃないの。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11)。
須貝 やあ。お帰んなさい、疲れたでしょう。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 只今。
須貝 暑かったでしょう、外は。さあ、ここへいらっしゃい。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （ちょっと赧くなって）そうでもないんですのよ。歩いてるとそんなに感じませんの。未納ちゃん、只今。
未納 （一寸膨れて）え、お帰んなさい。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) お留守番で大変だったでしょう。
未納 ううん。そうでもない。
須貝 僕がお守りをしましたからね。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) あら。
須貝 お礼を言うなら、こっちの方が先に言って貰いたいな。随分苦心をしたんだから、この……。（止める）
未納 子供のお守りに？
須貝 そう。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 須貝さんったら。（笑う）
未納 お姉さん、笑うことなんかないわ。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) あら、だって……。