Classiques japonais avec furigana
ja-reading.com
Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.
はなばなしきいちぞく
華々しき一族
森本 薫
Lisez 華々しき一族 (はなばなしきいちぞく) de 森本 薫 (もりもとかおる) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.
N2 · avancé · kanji et kana modernes · 46 204 caractères · 94 écrans
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 何よ、母さん！
諏訪 何でも。（笑う）
須貝 （扉から顔だけ覗けて）美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11)さん！
諏訪 まあ！ びっくりしました。
須貝 美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11)さん、ちょっと！
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) なあに。（近づく）
須貝、扉から一寸入って、美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11)にだけ、何か云う。
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) （困って）ええ……それは、ええ、ほんとですわ。
須貝 間違いありません？
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) だって……何うして？ そんなこと……。
須貝 いや。なんです。何でもないんですが……後で言いますから……後でね。
諏訪 妾、聞えてやしませんのよ。
須貝 いや、一向差支えないです。何れ、お耳に入ることですから。（澄まして出ていく）
諏訪 何の話？
美※(「にんべん＋予」、第3水準1-14-11) 昌允兄さん、妾のほんとの兄さんかって。変ね。
諏訪 へえ、誰がそんなことを……。