Lecture japonaise

Classiques japonais avec furigana

ja-reading.com

Lisez des classiques japonais en ligne avec furigana. Filtrez par niveau JLPT, touchez un mot pour le sens et traduisez une phrase.

やぶのうぐいす

藪の鶯

三宅 花圃

Lisez 藪の鶯 (やぶのうぐいす) de 三宅 花圃 (みやけかほ) en japonais avec furigana. JLPT N2. Touchez un mot pour le sens.

N2 · avancé · kanji et kana modernes · 31 356 caractères · 65 écrans

Aozora Bunko

あの方は文学士で大学の助教もなさるそうだから。よッくお前の志操を咄してお願い申しておいでなさい。

葦「アア。だけれど僕アくやしくってたまらんもの」とうるみごえになる。

秀「ナニガ。ぜんたい神経質でくだらないことを気になさるヨ。どうしたの。

葦「だって僕のことを。ねえさんの毛糸編みの内職の金で勉強するいくじなしだ。姉さんのすねかじりはめずらしいというもの。みんなは両親があるからいいけれど。

秀「ですから両親ほど大切なものはありません。お死去なすってから。いくら孝行をしたいとおもってもおッつかない。そんな愚痴はおやめにして。御仏壇へお線香でもあげておいでナ。オヤおかしな人涙ぐんで。そんなきのせまいことではいけませんネ。つれづれ草にもありましょう。心をもちいること少しきにしてきびしき時はものにさかう。というじゃアありませんか。なんでも気をおおきくもって。そんなことをいった人に後来をみせて。赤い顔をさせておやんなさい。

まだ十七の乙女には。めずらしきまでさとりたる顔はすれども。しかすがに弟の心。亡き親のことを思えば。思わずもそらにしられぬ袖の雨。顔をそむくる折も折。